Mona Sax remek név lenne egy pornószínésznőnek, de eheti játékcsajunk foglalkozása egészen más: bérgyilkos. A Max Payne sorozat Monája a játéktörténelem egyik legjobb női karaktere, remek példa arra, hogy a gyengébbnek mondott nem többet érdemel annál, hogy csak megmentendő hercegnők és hiányos öltözetű mangacicák formájában szerepeljen a videojátékokban. (Vigyázat, pár spoiler lesz alant a Max Payne 1-2-ből!)

Sax kisasszony úgy mutatkozik be az első Max Payne-ben, mint „Lisa gonosz ikertestvére” (Mona és Lisa – vegyük észre a Leonardo-utalást), Lisa ugyanis, mint mondja, általában az, aki kettejük közül folyton a bajba jutott nő szerepébe kerül (damsel in distress – ismert írói toposz), míg Mona... nos, Mona maga a baj. Max Payne a Punchinello-maffia ellen vív bosszúhadjáratot, Lisa pedig a maffiafőnök (később sajnálatos módon meggyilkolt) felesége, ennek köszönhetően keresztezi Mona Max útját. Később kiderül, hogy Punchinello csak egy báb volt, és egy gátlástalan üzletasszony, Nicole Horne az igazi főgenya, Mona pedig neki dolgozik. A játék egyik kulcsjelentében Horne meg is parancsolja a bérgyilkosnak, hogy ölje meg Maxet, de ő addigra már annyira szimpatizál a magányos háborút vívó exzsaruval, hogy nem hajlandó erre. Horne persze erre Monára és Maxre uszítja a pribékjeit, akik lelövik Monát. Legalábbis ezt lehet hinni, de a nő holttestét soha nem találják meg.

Persze, hogy nem, hiszen életben marad és visszatér a Max Payne 2-ben, ahol annyira fontos karakter, hogy néha még irányíthatjuk is. Ebben a játékban Mona először egy gyilkossági ügy gyanúsítottja, később Maxszel együtt nyomoznak, és közben egymásba szeretnek. Viszont megint kiderül, hogy Mona rossz embernek dolgozik, aki szintén megparancsolja a bérgyilkosnak, hogy ölje meg Maxet. Naná, hogy nem öli meg, és ez az életébe kerül, a második rész szemétládája, Valdimir Lem hátba lövi a nőt (igazság szerint a Mona csak a játék normál és nehéz fokozatán hal meg, ha a brutál nehéz Dead on Arrival fokozaton játsszunk, túléli Lem lövését). Mona Max karjaiban, utolsó csókjuk után hal meg, előtte még viccel egy kicsit azzal, ahogy az első részben találkoztak: lám, végül belőle lett a bajba jutott nő.

A karakter külsejét Kathy Tong kanadai modellről formázták, akiből árad egy kis hidegség, éppen ezért háborodtak fel a rajongók, amikor kiderült, hogy a Max Payne-filmben a babaarcú, és a szerephez túl fiatal Mila Kunis fogja játszani Mona Saxot. A film borzalmas volt, és Kunis csak egy ok volt a sok közül: a készítők egyáltalán nem tartották tiszteletben a játék alapjait. Utólag Kunis is szidta: nem bírt napirendre térni afölött, hogy az öltöztetők milyen borzalmas ruhákat – többek között tűsarkú cipőt – adtak egy bérgyilkosra. A lenti galériában képek Monáról, Tongról és Kunisról, ebben sorrendben, kattintásra nagyobb méretben is.