HTML

IDDQD

Félkomoly játékblog azoknak, akik tudják, mi az IDDQD, és azoknak, akik nem. Kazuárokat is szívesen látunk.

Itt támogathatsz minket

PayPal:

Patreon:

 patreon_fejlec_kicis.png

Utolsó kommentek

  • Zardas: @kemi242: Esetleg a nem sokkal előtte megjelent Ryan közlegény megmentéséből, Mike Horvath őrmeste... (2019.06.25. 20:41) Checkpoint Mini #103: Nox
  • Rhani: Ifjúkorom egyik kedvence, ki tudja hányszor toltam végig, mindhárom karakterrel. Az urchin-ek hang... (2019.06.25. 13:55) Checkpoint Mini #103: Nox
  • kemi242: Nem tudom honnan jöhetett Horvath neve, gyanítom volt egy magyar (származású) a fejlesztők között,... (2019.06.25. 12:43) Checkpoint Mini #103: Nox
  • Generic Jingle: @Stöki: Jogos, beugrott, az elején tényleg ott volt, de menet közben lelépett, javítva ezzel a pro... (2019.06.24. 13:16) Checkpoint Mini #103: Nox
  • Stöki: @Generic Jingle: Két kopasz is van. :) De amúgy wikin is ott van a korábbi tagok között (azóta már... (2019.06.24. 10:13) Checkpoint Mini #103: Nox
  • Utolsó 20

Ennél a játéknál jobban most nem várok semmit

2014.10.31. 21:53 Stöki

Megvan a Djatlov-incidens? Akinek esetleg nincs, egy gyorstalpaló: 1959 elején egy fiatal szovjet egyetemista, Igor Alekszejevics Djatlov kilenc társával elindult, hogy megmásszon egy bazi nagy hegyet az Urál északi részén. Egyikük visszafordult, mert beteg lett, kilencen továbbmentek, és meghaltak. Hogy hogyan, azt ma sem tudni pontosan, mert amikor a fiatalok keresésére indult csapat megtalálta a holttesteket, több nehezen megmagyarázható furcsaságra akadtak. A nyomok arra utaltak, hogy az egyetemisták tábort vertek a hegyoldalban, majd valamiért késsel kivágták magukat a sátorból, és hiányos öltözetben (volt, aki csak alsóneműben) hagyták el a tábort jeges hidegben. De volt, aki nem megfagyott, hanem töréseket szenvedett, volt, akinek hiányzott a nyelve, hat holttest pár ruhadarabja pedig radioaktívnak bizonyult. (További spekulált részletek magyar nyelvű cikkekben itt és itt.)

Persze a konteóhívőknek aranybánya ez a sztori, a forgatókönyvek a sima lavinától kezdve az ufókon át a titkos szovjet kormánykísérletig terjednek. És ezt a történetet fogja feldolgozni az IMGN.PRO nevű lengyel indie csapat Kholat nevű játéka. A cím Kholat Syakhl-ra utal, magyaros átírásban Halat Szjal, ami a hegy neve a helyi – egyébként magyar nyelvrokon – manysi törzs nyelvén, jelentése Halálhegy. És akkor ezzel a felvezetéssel nézzük meg a héten megjelent trailert.

Szóval játékot régen vártam ennyire, és Steam Greenlighton is elég lelkesek a kommentelők. Ez a dallamos (kicsit a Firefly-ra emlékeztető), mégis nyomasztó zene, ez a folyamatos veszélyérzettel operáló környezet, ez a hátborzongató hangulat nekem nagyon bejött. Jó, én eleve bírom az ilyen szovjet katasztrófás témákat, a S.T.A.L.K.E.R. nagy kedvencem (és remélem, egyszer még valaki játékot csinál a Tunguszka-meteorból is). A Kholat egyébként a tragédia után pár évvel játszódik, főhőse azt próbálja a helyszínen kideríteni, hogy pontosan mi történt Djatlovékkal.

És figyeljük meg, hogy a túlélőhorrort lengyelek készítik, ahogy lengyelek a Witcher fejlesztői is meg a Gog.com meg még sok jó dolog. Lengyelországban az állam fantáziát lát a játékfejlesztésben, a tehetséges csapatokat felkarolja, ott ez a startupmánia egyik főcsapása (két éve az E3-on kint volt a lengyel gazdasági minisztérium, ennyire komolyan gondolják). Úgy tűnik, kezd eredménye lenni.

27 komment

Címkék: horror trailer kholat djatlov incidens

A bejegyzés trackback címe:

https://iddqd.blog.hu/api/trackback/id/tr26852841

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

K0vasz 2014.10.31. 22:20:30

tavaly volt is erről egy film, nekem eléggé bejött :)
www.youtube.com/watch?v=PP_Zxm3BeeE

Rodolfo63 2014.10.31. 22:41:45

vr sisakkal meg fülessel ütős lehet :)

smartdrive 2014.11.01. 00:38:24

minden idők rejtélye

Ambiorix 2014.11.01. 00:59:14

Valami hallucinogént tolhattak. A többit meg elintézte a mínusz húsz fok meg a hóvihar.

TH 2014.11.01. 02:25:41

Heh, erről a Djatlov sztoriról eddig lemaradtam, de elég ütős.

TH 2014.11.01. 02:28:34

"kicsit a Firefly-ra emlékeztető"
Azon kívül, hogy mindkettőben van hegedű, van még más közös pont köztük? :)

Felsmukk 2014.11.01. 08:35:54

Meztelenség = hipotermia utolsó fázisa

B-Bird 2014.11.01. 08:36:43

Tunguszkából már készült játék. Jó kis germán poijnt en klikk... ;-)

Be A Ghoulist 2014.11.01. 09:04:39

Azon kívül, hogy nem voltak radioaktívak a testek, csak egy-egy (elszigetelt) ruhadarab, ami nem meglepő, mert többen is dolgoztak szennyezett helyen, meg azon, hogy a Halálhegy hamis fordítás, és a hozzá kapcsolódó legenda is több mint valószínű, hogy kitaláció, és az sem igaz, hogy nem voltak külsérelmi nyomok, egyértelműen kimutatta a boncolás mindenkin (az egyiket konkrétan úgy febevágták egy tompa tárggyal, hogy ott is maradt), szóval ezeket leszámítva meglepően pontos cikk, mármint a többihez képest... (gondolok itt olyanokra, hogy pédál "hagyták el"-et írtál és nem "menekültek"-et, ugyanis nincs arra utaló nyom, hogy annyira siettek volna....

Be A Ghoulist 2014.11.01. 09:06:30

@Felsmukk: Senki nem volt meztelen, ezt honnan vetted???:O Sőt. Valószínűleg egymásról vették le a ruhákat, mmint a még élők a halottakról, hogy ne fagyjanak meg. A hiányos öltözet főleg cipő, második (harmadik, negyedik) kabát hiányát jelenti.

Be A Ghoulist 2014.11.01. 09:08:54

@Ambiorix: Ez az egy, amit majdnem biztosan ki lehet zárni. :) Hogy miért, az itt így hosszú lenne, de az első link kommentviharában megtalálod azt is. Csak legyen türelmed ahhoz a négyezer hsz-hez...:D

Komojtalan 2014.11.01. 09:42:27

@Be A Ghoulist: Meg a Szovjetunióban az 50 -es években drog ... Nálunk is 70 -es évek végén kezdődött. A film szerintem elég gyenge, főleg a vége, de nem is dokumentumfilm szeretett volna lenni. Én aktívan írtam a konteóra, de kb. 2k hozzászólásnál meguntam, szerintem nincs olyan mazohista aki 4k -t elolvas :-).

Stöki · http://iddqd.blog.hu 2014.11.01. 09:51:24

@Be A Ghoulist: Kösz, kicsit pontosítottam, az a baj, hogy három cikk ír négyfélét erről. Azt én sem gondolom, hogy ürgebőrbe varrt ufóemberek mészárolták le a fiatalokat (nyilván a lavina a legvalószínűbb magyarázat). Viszont a hegy neve minden cikkben Halálhegy, amit találok - honnan veszed, hogy hamis fordítás?

Venyercsán Dávid 2014.11.01. 10:34:05

Lehet írtál már előttem, de Tunguskáról van már játék. Secret Files: Tonguska. Point n' Click.

vanguard-pi 2014.11.01. 12:22:03

Valahogy egy gameplay trailertől (meg általában egy videojátéktól) több gameplay-t várnék. A sztori amin alapul tényleg érdekes, de furcsa nekem, hogy ennyire lelkesen várnak az emberek egy újabb 'sétálás szimulátort'.

És most nem arról beszélek, hogy "mikor jön már a lövöldözés", hanem arról, hogy órákig monoton támasztani a W-t (a la Dear Esther) nem olyan érdekes. Pláne nem szórakoztató.

Ambiorix 2014.11.01. 12:27:00

@Be A Ghoulist: Azokon már mind átrágtam magam.
Valahogyan nem hiszek az ufó/szpecnaz/gyíkember konteókban meg a túlvilági démonokban sem. Valószínű, hogy valami döbbenetesen hatalmas Darwin-fődíj áll a háttérben, például a lehető legtriviálisabb féltékenységi dráma csúnya elfajulása, vagy ilyesmi.

Zool2107 · http://corrodal.blogspot.com 2014.11.01. 12:43:32

Volt erről egy elég jó dokufilm is a Discovery-n. Ott a yeti-re mentek rá (nem röhögni). Azt mondják okosok, hogy lehet hogy a gigantopithecus mégsem halt ki. Mellette van olyan is, hogy titkos 2 fázisú rakéta kísérletbe futottak bele, és a katonaság ment rajuk. Elérhető a teljes fotóanyag amit készítettek, abból itt az utolsó előtti kép:

media.press.discovery.com.s3.amazonaws.com/cache/ugc/photos/33136_062/15e9e3439ec31417e7bf351ae6eb7db1.jpg

Van egy könyvjelző gyűjteményem a témáról az asztali gépemen, sajna most nem tudom belinkelni.

wice 2014.11.01. 15:15:56

@K0vasz: jaja, jó kis film volt az, szerintem abszolút érthetetlen az 5.7-es átlag az IMDB-n (aki megnézi az oldalt, ne nyissa meg a képeket, mert szpojleresek).

Volt még egy szintén elég jó sorozat is nemrég ebben a témában, a Siberia ( www.imdb.com/title/tt2935974/ ), sajnos csak egy évadra futotta, és lezáratlan marad, de így is érdemes megnézni.

Bobby Newmark 2014.11.03. 00:44:49

Valamit tudhatott az a medve, hogy még ma is vannak, akik földönkívülinek gondolják...

Bobby Newmark 2014.11.03. 09:39:44

@vanguard-pi: Eh, ja. Stanley Parable-nek megnéztem kb 4 vagy 5 lehetőségét, mert az rövid. Dear Esther meg köszi, egyszer is elég volt, nem hogy még háromszor végigsétáljak, hogy halljam az összes levelet/naplóbejegyzést...

Nagyon művészi meg minden, de szerintem ez a grafikus hangoskönyv mint műfaj még életképtelenebb, mint az interaktív film...

2014.11.03. 09:50:05

Én ott voltam és ez teljesen máshogy történt.

Stefan Derrick 2014.11.03. 13:49:04

@B-Bird: Méghozzá nem is akármilyen jó, az egyik kedvenc kalandjátékom.

anarch 2014.11.03. 14:25:16

@Stöki: Hmm. A wiki cikk által linkelt oldal taina.li/forum/index.php?topic=477.25;wap2
szerint ez egy lehetséges (és gyakran használt) fordítás. Szó szerint: Tetemek (hullák, halott emberek) hegye
De más alternatíva is meg van jelölve, mert többjelentésű szavakból van összerakva. Gondolom csak találtak valaki nyelvkutatót az idők folyamán aki beszél manysiul. Meg kérdés, hogy mennyire működőképes ez több nyelven keresztül történt fordítás esetén :(.

dm996 (törölt) 2014.11.08. 08:04:44

A tavalyi film nagyon pocsék volt, nem néztem meg, de ha az imdb-n tényleg 5.7-et kapott, akkor az még erős túlzás is. Pedig jól indult, csak az utolsó negyedét szúrták el kb. de azt nagyon.

dm996 (törölt) 2014.11.08. 08:06:27

@dm996: mármint az imdb-t nem néztem meg, a filmet igen :)

Be A Ghoulist 2015.02.20. 08:53:49

@Stöki: Én nem tudok manysiul (:D), de aki tud, aszerint nem ezt jelenti, félrefordítás eredménye a Halálhegy elnevezés, ahogy a kilenc vadász legendája is kamu. A valószínűbb verzió a "nyírfák ligete", vagy valami hasonló, csak a két szó orosz átirata baromira hasonlít, és ilyen... khmm, incidens után naná, hogy a "halálhegyet" választotta a nép...
Oroszosoknak ajánlom figyelmébe ezt a cikket, mármint a nyelvészeti részét, most ezt találtam meg így hamarjában.
www.nyest.hu/renhirek/idegleles-nyelvrokonainknal

(egyébként a "halálhegy szent hely" vonalat is megcáfolták már vagy ötször, nincs rá igazából utalás korábbi forrásokból, hogy kiemelt szerepe lett volna a hegynek. Szóval ez az egész cécó a helyszín körül részemről a hype részének lett titulálva. Jól hangzik, és kész. Ettől persze még lehet igaz - elvégre is itt minden lehetséges -, csak hát nem túl... valószínű. :D)